Reativando!

  Reativando o Blog depois de algum tempo fora do ar...em breve novas postagens, com várias novidades, Links, Notícias e muita musica boa, AGUARDEM...

Tradução...

Bom, Creio que a tradução da letra dessa música representa bem um momento de minha vida, e, provavelmente muitas pessoas passam ou ja passaram por momento semelhante no qual tentou ser perfeito ou buscou dar o melhor de si, e não foi assim correspondido e acabou nada valendo apena...

Pieces - Pedaços (Sum 41)

Eu tentei ser perfeito

Mas nada valeu a pena

Eu não acredito que isso me faz real

Eu pensei que seria fácil

Mas ninguém acredita em mim

Eu quis dizer todas as coisas que disse

Se você acreditasse que isso está na minha alma

Eu diria todas as palavras que eu conheço

Só pra ver se isso mostraria

Que estou tentando deixar você saber

Que estou melhor sozinho

Este lugar está tão vazio

Meus pensamentos são tão tentadores

Eu não sei como isso ficou tão ruim

Algumas vezes isso é tão louco

Mas nada pode me salvar

Mas isso é a única coisa que eu tenho

Se você acreditasse que isso está na minha alma

Eu diria todas as palavras que eu conheço

Só pra ver se isso mostraria

Que estou tentando deixar você saber

Que estou melhor sozinho

Eu tentei ser perfeito

Isso não valeu a pena

Nada poderia sair tão errado

É difícil de acreditar em mim

Isso nunca é fácil

Eu acho que sabia disso o tempo inteiro

Se você acreditasse que isso está na minha alma

Eu diria todas as palavras que eu conheço

Só pra ver se isso mostraria

Que estou tentando deixar você saber

Que estou melhor sozinho

Metade...

Que a força do medo que tenho
Não me impeça de ver o que anseio
Que a morte de tudo em que acredito
Não me tape os ouvidos e a boca
Porque metade de mim é o que eu grito
Mas a outra metade é silêncio.
Que a música que ouço ao longe
Seja linda ainda que tristeza
Que a mulher que eu amo seja pra sempre amada
Mesmo que distante
Porque metade de mim é partida
Mas a outra metade é saudade.
Que as palavras que eu falo
Não sejam ouvidas como prece e nem repetidas com fervor
Apenas respeitadas
Como a única coisa que resta a um homem inundado de sentimentos
Porque metade de mim é o que ouço
Mas a outra metade é o que calo.
Que essa minha vontade de ir embora
Se transforme na calma e na paz que eu mereço
Que essa tensão que me corrói por dentro
Seja um dia recompensada
Porque metade de mim é o que eu penso mas a outra metade é um vulcão.
Que o medo da solidão se afaste, e que o convívio comigo mesmo se torne ao menos suportável.
Que o espelho reflita em meu rosto um doce sorriso
Que eu me lembro ter dado na infância
Por que metade de mim é a lembrança do que fui
A outra metade eu não sei.
Que não seja preciso mais do que uma simples alegria
Pra me fazer aquietar o espírito
E que o teu silêncio me fale cada vez mais
Porque metade de mim é abrigo
Mas a outra metade é cansaço.
Que a arte nos aponte uma resposta
Mesmo que ela não saiba
E que ninguém a tente complicar
Porque é preciso simplicidade pra fazê-la florescer
Porque metade de mim é platéia
E a outra metade é canção.
E que a minha loucura seja perdoada
Porque metade de mim é amor
E a outra metade também.

Dublê de Corpo

Devolta a ativa, depois de uns dias sem postar, estou devolta com uma música na qual eu me identifico muito e que, se não fosse a musica O velho e o Moço de Los Hermanos, ela seria o meu hino, pois me vejo muito nela e me lembro de alguem bem especial pra mim...Veja essa ai Pepper ^^

Dublê de Corpo - Leoni

Eu não reconheço mais, olhando as fotos do passado

O habitante do meu corpo, deste estranho dublê de retratos

Talvez até eu já vivesse em algum corpo emprestado

Esperando só por você pra reunir meus pedaços

Foi tanta força que eu fiz por nada,

Pra tanta gente eu me dei de graça

Só pra você eu me poupei

Será que o tempo sempre disfarça,
Tomara um dia isso tudo passa
Desculpa as mágoas que eu deixei 

Eu já dei a outra alma aos bruxos e vampiros
Eu quero que eles façam a festa enquanto eu me retiro
Só você sentiu por mim, o que nem eu sentiria
Você foi o meu escudo, e eu a própria covardia

Se você ainda acreditar, eu prometo dublar seu corpo

Te proteger, te poupar das dores,

Te devolver o amor em dobro

Não se ama, amor, em vão...

For You Pepper.

Lua Minha

Cheguei chovia Eu nao sabia Tinha alguem a esperar 

Olhei sorria Sorriso doce que faz apaixonar

Em menos de um segundo A minha vida mudou

Ate sei quem fui Porem nao sei mais quem sou

Se ela me quiser tenho certeza Não vou mais a lugar algum

Mistura exata de anjo com mulher Um olhar que mata

Mas assim que nao quer A beleza nata 

que transforma um Deus num sujeito comum

Lua minha,

Que ilumina as noites no litoral  

Lua minha,

Te ter todinha num eclipse total 

Lua minha,

Te ver crescente nova cheia de amor 

Lua minha... 

Serei minguante quando voce se for... 

Música na qual me lembro de ti, Pepper....^^

Armandinho - Oh Lua!

Será que você nunca viu?
Tão perto e nunca percebeu
Um clima entre você e eu
Tão fácil de você notar
Eu nunca tentei esconder
tudo que eu sinto por você

Lua, Oh, lua
Manda o meu beijo pra ela
Manda uma estrela cadente de amor
Entrar pela sua janela

Será que você nunca viu?
Tão perto e nunca percebeu
Um clima entre você e eu
Tão fácil de você notar
Eu nunca tentei esconder
Tudo que eu sinto por você

Lua, Oh, lua manda o meu beijo pra ela
manda uma estrela cadente de amor
entrar pela sua janela. (2X)

Não sei se você vai lembrar
Que eu fiz você morrer de rir
Quando chorava por alguém
Aquilo que eu nunca falei
As coisas que eu guardei em mim
o medo de perder você

Lua, Oh, lua manda o meu beijo pra ela
manda uma estrela cadente de amor
entrar pela sua janela. (2X)

Aquilo que eu nunca falei,
as coisas que eu guardei em mim,
o medo de perder você.

Lua, Oh, lua manda o meu beijo pra ela
manda uma estrela cadente de amor
entrar pela sua janela. (2X)

Mude...

"Mude.
Mas comece devagar,
porque a direção é mais importante que a velocidade.
Sente-se em outra cadeira, no outro lado da mesa.
Mais tarde, mude de mesa.
Quando sair, procure andar pelo outro lado da rua.
Depois, mude de caminho, ande por outras ruas,
calmamente,
observando com atenção os lugares por onde você
passa.
Tome outros ônibus.
Mude por uns tempos o estilo das roupas.
Dê os teus sapatos velhos. Procure andar descalço
alguns dias.
Tire uma tarde inteira pra passear livremente na
praia, ou no parque,
e ouvir o canto dos passarinhos.
Veja o mundo de outras perspectivas.
Abra e feche as gavetas e portas com a mão esquerda.
Durma do outro lado da cama...
depois, procure dormir em outras camas.
Assista a outros programas de TV, compre outros
jornais... leia outros livros.
Viva outros romances.
Não faça do hábito um estilo de vida.
Ame a novidade.
Durma mais tarde. Durma mais cedo.
Aprenda uma palavra nova por dia numa outra língua.
Corrija a postura.
Coma um pouco menos, escolha comidas diferentes,
novos temperos, novas cores, novas delícias.
Tente o novo todo dia,
o novo lado, o novo método, o novo sabor, o novo
jeito, o novo prazer, o novo amor, a nova vida.
Tente.
Busque novos amigos.
Tente novos amores.
Faça novas relações.
Almoce em outros locais, vá a outros restaurantes,
tome outro tipo de bebida, compre pão em outra
padaria.
Almoce mais cedo, jante mais tarde ou vice-versa.
Escolha outro mercado... outra marca de sabonete,
outro creme dental...
tome banho em novos horários.
Use canetas de outras cores
Vá passear em outros lugares.
Ame muito, cada vez mais, de modos diferentes.
Troque de bolsa, de carteira, de malas,
troque de carro, compre novos óculos, escrevas outras
poesias.
Jogue fora os velhos relógios,
quebre delicadamente esses horrorosos despertadores.
Abra conta em outro banco.
Vá a outros cinemas, outros cabeleireiros, outros
teatros, visite novos museus.
Mude.
Lembre-se que a vida é uma só.
E pense seriamente em arrumar um novo emprego,
uma nova ocupação, um trabalho mais light, mais
prazeroso,
mais digno, mais humano.
Se você não encontrar razões para ser livre,
invente-as.
Seja criativo.
E aproveite para fazer uma viagem despretensiosa,
longa,
se possível sem destino.
Experimente coisas novas.
Troque novamente.
Mude, de novo.
Experimente outra vez.
Você certamente conhecerá coisas melhores
e coisas piores do que as já conhecidas.
Mas não é isso o que importa.
O mais importante é a mudança, o movimento, o
dinamismo, a energia.
Só o que está morto não muda!"